人間環境デザイン学科の陳ゼミでは、佐味田地区の皆様と河合町役場と協力して『佐味田みんなの縁側』を制作し、2023年5月12日から河合町 佐味田集会所前に設置しています。今回は夏と秋の板絵描き・障子替えの様子をご紹介します！

▶ 前回の活動を紹介した記事はこちら

夏のイベントの様子

2025年6月21日（夏至）の午後に河合町佐味田老人憩の家において、「佐味田みんなの縁側」の夏イベントを行いました。佐味田地区の住民24名（大人と子ども）、河合町役場職員、畿央大学生（人間環境デザイン学科と現代教育学科）、教員を含めて、合計40名の参加ができました。ご参加の方々に感謝を申し上げます。

今回は、新たな障子の発表および住民の方々との共同作業を行いました。

今年度の障子は佐味田の風景に季節の花や植物を描いたデザインとし、右の柿の木と左の桜の木そして季節の花の変化を楽しんでもらいたいと思い作成しました。また、今回作成にあたって四季のイラストのデザインアイデアをいただくため住民の方々と一緒に季節のものを描いたり色を塗ったりしました。

▼ 今年度の障子のテーマを住民の方々に発表を行いました。

その後、住民と大学生はチームに分かれて、１つのチームが夏バージョンの障子の色塗り、４つのチームが春、秋、冬バージョンの障子を住民の方々と一緒に作成しました。

▼ 作業の様子

▼ 障子の秋バージョンの共同創作・発想

▼ 障子の冬バージョンの共同創作・発想

▼ 夏の障子の貼り替え作業

▼ 地域の子どもたちに見守られながら無事設置することができました。

▼貼り替えができた夏バージョンの障子です。

夜になると中に設置しているライトがひかり障子の絵が昼間より、より鮮明に浮かびとてもきれいです。

▼ 夜の障子の様子

板絵には夏に関する物を住民の方々に描いていただき表現力豊かなデザインがいっぱいありとても素敵な板絵が完成しました。「佐味田みんなの縁側」は夏の雰囲気に感じられます。

▼ 住民の方々が描かれた夏の板絵は、「佐味棚」に飾られました。

▼ イベント後には、さらに書き足された板絵が並び、より「夏」の雰囲気が感じられました。

また、住民の方々に対して、「佐味田みんなの縁側」の後方に設置予定の、掲示板の提案も畿央大学生より行いました。掲示物の固定方法や耐久性、掲示面の素材についてなどの議論ができました。

▼ 大学生が掲示板の提案を説明した様子

▼ 夏の「佐味田みんなの縁側」における参加者たちの集合写真

参加した学生の感想

今回作成するにあたって障子のデザインを考えるのがとても難しかったのですが住民の方々に喜んでいただきとてもうれしかったです。また、作成中に住民の方々と直接お話ができ私たちにはないアイデアをいただけてとても有意義な時間を過ごすことができました。

Tさん

自分が大部分を関わった企画を自ら発表するということは、初めての経験でした。住民の方が様々な意見をくださり、議論し、真剣に話し合いができました。とても緊張しましたが、ありがたい貴重な経験となりました。今回の発表を活かし、掲示板をよりよいモノにしていきたいと思いました。

Yさん

人間環境デザイン学科

3回生 塚崎 陽菜、吉田 周平

「佐味田みんなの縁側」の秋の障子替え

2025年10月3日の午後に、「佐味田みんなの縁側」での現地活動を行い、秋バージョンの障子に貼り替えました。

▼ 河合町佐味田地区の秋風景をテーマにしました。

▼ 秋の「佐味田みんなの縁側」

なお、住民の方との交流活動も行い、陳ゼミが制作した動物将棋を遊びました。学生たちが提案した遊び道具も紹介して、住民との意見交換を行いました。

▼ 動物将棋の遊びと遊び道具の提案説明が行われた様子

▼秋の「佐味田みんなの縁側」における参加者の集合写真

人間環境デザイン学科

准教授　陳 建中

関連記事

▼ 陳ゼミ 河合町佐味田地区での活動についての過去の記事

「佐味田みんなの縁側」の塗り替えおよび春の板絵描き・障子替え ～人間環境デザイン学科　陳ゼミ

河合町佐味田の居場所計画で「佐味田みんなの縁側」“縁台”を提案！～人間環境デザイン学科 陳ゼミ

河合町佐味田の居場所計画 「佐味田みんなの縁側」制作・発表～人間環境デザイン学科 陳ゼミ

河合町佐味田の居場所「佐味田みんなの縁側」の活用状況調査～人間環境デザイン学科 陳ゼミ

河合町佐味田地区「佐味田みんなの縁側」の増設 板絵の飾り棚および遊び道具の制作活動～人間環境デザイン学科　陳ゼミ

▼人間環境デザイン学科についての過去の記事

「いつもの場所で時を織る」—ストリート織り機から生まれたソファーカバーがお披露目されました ～ 人間環境デザイン学科 村田ゼミ

【新刊紹介】本学教員が「韓国建築史」について分担執筆！～人間環境デザイン学科前川准教授